«Cheval blanc n’est pas cheval»
«Un cheval blanc n’est pas cheval», est-ce logiquement admissible ?
- Oui.
- Comment cela ?
- « Cheval » est ce qui nous permet de nommer la forme, « blanc » est ce qui nous permet de nommer la couleur. Nommer la couleur n’est pas nommer la forme. Voilà pourquoi je dis : «Cheval blanc n’est pas cheval».
Gongsun Longzi (公孙龙子), traduit par A. Cheng, 1997
Dialecticien chinois, le plus grand logicien de l'époque classique, Gongsun Longzi a entrepris des recherches épistémologiques et métaphysiques qui sont l'aboutissement d'une longue élaboration de la logique chinoise imputable aux mohistes, tel Mozi, et à Hui Shi ou à l'« école des noms » (Mingjia).
Bâtiment vert n’est pas bâtiment...